Nu se vede cartusul acela dar cred ca este Nefertari.
_______________________________________ Distreaza-te tinere, cat tine tineretea Cum e cenusa-n gura, amara-i batranetea Trupul mumificat nu rade niciodata In intunericul mormantului, sub piatra
Nefertari a fost o persoana importanta pentru Egipt,..., din cate stiu eu a avut si ea o contributie la semnarea tratatului de pace dintre Hatti si Egipt, prin scrisorile pe care le-a trimis sotiei lui Hatusil, Putuhepa (sper ca nu am gresit numele )
Din cate stiu eu, a murit in anul 21 de domnie al lui Ramses, dupa semnarea tratatului cu Hatti si inaugurarea templului de la Abu Simbel
nu stiu cat de corecte sunt informatiile acestea, avand in vedere ca totate informatiile pe care le-am gasit erau contradictorii...
nu sti cum suna acea dedicatie de dragoste?nu ai textu?
"My love is unique—no one can rival her, for she is the most beautiful woman alive. Just by passing, she has stolen away my heart"
"Iubita mea este unica - nimeni nu poate concura cu ea, pentru ca ea este cea mai frumoasa femeie. Doar trecand, mi-a furat inima" (daca nu am tradus foarte corect, astept completari )
nu stiu daca la asta te refereai,..., se pare ca este o parte din poezia (scrisa de Ramses?) gravata pe peretii mormantului lui Nefertari
Cred(nu sunt sigur ) ) ca la asta ma refeream(mai mult.....se refereau ceilalti). Merci! Cine mai are informatii despre acest subiect.....poate sa ne impartaseasca si noua informatiile
_______________________________________ Distreaza-te tinere, cat tine tineretea Cum e cenusa-n gura, amara-i batranetea Trupul mumificat nu rade niciodata In intunericul mormantului, sub piatra
nu sti cum suna acea dedicatie de dragoste?nu ai textu?
"My love is unique—no one can rival her, for she is the most beautiful woman alive. Just by passing, she has stolen away my heart"
"Iubita mea este unica - nimeni nu poate concura cu ea, pentru ca ea este cea mai frumoasa femeie. Doar trecand, mi-a furat inima" (daca nu am tradus foarte corect, astept completari )
nu stiu daca la asta te refereai,..., se pare ca este o parte din poezia (scrisa de Ramses?) gravata pe peretii mormantului lui Nefertari
da aceasta este poezia gravata pe mormantul lui nefertari . am citit despre ea undeva dar parca era altfel tradusa : ''Iubirea mea este unica -nimeni nu poate concura cu ea , pt ca ea este cea mai frumoasa femeie . Doar prin moartea ei a luat cu ea inima mea '' . nu stiu insa sigur care este cea mai corecta varianta dar asa a fost tradusa in acel articol (daca nu e ok sa ma corectati ) .
_______________________________________ stiu ca am trait pentru ca am simtit
asa m-am gandit si eu initial, dar nu stiam la ce se refera "just by passing" daca se refra la "trecand in nefiinta" sau doar la "trecand" oricum, merci de completare
)
)
)