Simpatie.ro - matrimoniale
EGIPTUL ANTIC
Listă de discuţii pentru cei pasionaţi de Egiptul antic. 		Nou pe simpatie:
Diana2019 pe Simpatie.ro
Femeie
25 ani
Vaslui
cauta Barbat
25 - 80 ani
EGIPTUL ANTICReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
EGIPTUL ANTIC / Dictionar mitologic /

ajutor la traducere

 Pagini:  1 2 Moderat de ReLu, ankhem
#1
ReLu
Moderator
Din: Dej
Postari: 2717
Imi traduce si m,ie cineva "Egipt" in hieroglife?pls ca vrea sa fac un site ,iar tema este Egiptul

_______________________________________
Distreaza-te tinere, cat tine tineretea
Cum e cenusa-n gura, amara-i batranetea
Trupul mumificat nu rade niciodata
In intunericul mormantului, sub piatra
 
   
#2
ankhem
Moderator
Din: braila
Postari: 433
daca tot nu merge incearca si asta : http://www.kemetdesign.co.uk/translation.html

_______________________________________
Lupta mereu pentru lumea ta de vise glorioase!
 
   
#3
ReLu
Moderator
Din: Dej
Postari: 2717
msms

_______________________________________
Distreaza-te tinere, cat tine tineretea
Cum e cenusa-n gura, amara-i batranetea
Trupul mumificat nu rade niciodata
In intunericul mormantului, sub piatra
 
   
#4
iulicut
Incepator
Postari: 9
care stie unde pot gasi alfabetul egiptean..sau un dictionar roman egiptean ..???
 
   
#5
ankhem
Moderator
Din: braila
Postari: 433
roman  egiptean la mine    iar alfabetul pe net  : http://www.angelfire.com/wi/egypt/hiero.html
http://www.greatscott.com/hiero/hiero_alpha.html

_______________________________________
Lupta mereu pentru lumea ta de vise glorioase!
 
   
#6
Dr.Emilian
Avansat
Din: bucuresti
Postari: 144
vreau sa stiu si eu ce am desenat aici concret...daca stie cineva

ajutor la traducere - vreau sa stiu si eu ce am desenat aici - Dictionar mitologic
ajutor la traducere – poza de Dr.Emilian, in Dictionar mitologic · 31.6KB


_______________________________________
daniel
 
   
#7
Dr.Emilian
Avansat
Din: bucuresti
Postari: 144
poza

ajutor la traducere - Dr.Emilian - Dictionar mitologic
ajutor la traducere – poza de Dr.Emilian, in Dictionar mitologic · 43.3KB


_______________________________________
daniel
 
   
#8
Dr.Emilian
Avansat
Din: bucuresti
Postari: 144
asta e scena completa am inteles ca din : going forth by day....

ajutor la traducere - asta e scena completa am inteles ca din : going - Dictionar mitologic
ajutor la traducere – poza de Dr.Emilian, in Dictionar mitologic · 82.4KB


_______________________________________
daniel
 
   
#9
Dr.Emilian
Avansat
Din: bucuresti
Postari: 144
papirus of ani

ajutor la traducere - Dr.Emilian - Dictionar mitologic
ajutor la traducere – poza de Dr.Emilian, in Dictionar mitologic · 33.2KB


_______________________________________
daniel
 
   
#10
Dr.Emilian
Avansat
Din: bucuresti
Postari: 144

ankhem a scris:

roman  egiptean la mine    iar alfabetul pe net  : http://www.angelfire.com/wi/egypt/hiero.html
http://www.greatscott.com/hiero/hiero_alpha.html




nu ma pricep foarte bine, inca nu sunt master in egiptologie, da as dorii sa invatz, ai idee cumva despre ce e vb in imaginile de mai sus din picturile mele de pe perete./??

_______________________________________
daniel
 
   
#11
alinutza_93
Incepator
Din: arad
Postari: 8
imi plac foarte mult desenele .. nush da na si eu asi vre sa am asa desene pe perti in camera la mn ....
 
   
#12
ankhem
Moderator
Din: braila
Postari: 433
nu se vede prea bine, dar cred ca e vb de cantarirea inimii mortului in partea stanga (Anubis verifica balanta, cu Thot si devoratorul de suflete alaturi) , apoi in dreapta sufletul mortului este condus de Horus la Osiris care ii face primirea in  Amenti.

_______________________________________
Lupta mereu pentru lumea ta de vise glorioase!
 
   
#13
Dr.Emilian
Avansat
Din: bucuresti
Postari: 144

ankhem a scris:

nu se vede prea bine, dar cred ca e vb de cantarirea inimii mortului in partea stanga (Anubis verifica balanta, cu Thot si devoratorul de suflete alaturi) , apoi in dreapta sufletul mortului este condus de Horus la Osiris care ii face primirea in  Amenti.



ma refer la scena pe care o am pe perete, unde horus il tine de mana pe ani

_______________________________________
daniel
 
   
#14
ankhem
Moderator
Din: braila
Postari: 433
adik hieroglifele?

_______________________________________
Lupta mereu pentru lumea ta de vise glorioase!
 
   
#15
Dr.Emilian
Avansat
Din: bucuresti
Postari: 144

ankhem a scris:

adik hieroglifele?


exact, ce scrie...

_______________________________________
daniel
 
   
#16
shishilik
Incepator
Din: Vaslui
Postari: 37
alea le-ai desenat tu?

_______________________________________
Oamenii se tem de timp, şi timpul se teme de piramide.
 
   
#17
Dr.Emilian
Avansat
Din: bucuresti
Postari: 144

shishilik a scris:

alea le-ai desenat tu?



nu eu personal, o amica m-a ajutat.

_______________________________________
daniel
 
   
#18
shishilik
Incepator
Din: Vaslui
Postari: 37
felicitarile mele, foarte tare

_______________________________________
Oamenii se tem de timp, şi timpul se teme de piramide.
 
   
#19
ReLu
Moderator
Din: Dej
Postari: 2717

Dr.Emilian a scris:

asta e scena completa am inteles ca din : going forth by day....

Decat sa se apuce careva sa traduca acest text(desi m-as mira sa vad ca reuseste cineva...cred ca singura care ar reusii ar fi Ankhem), ar fi mai usor daca am cauta numarului capitolului din care apartite, iar eu am cartea si as putea sa scriu textu.

_______________________________________
Distreaza-te tinere, cat tine tineretea
Cum e cenusa-n gura, amara-i batranetea
Trupul mumificat nu rade niciodata
In intunericul mormantului, sub piatra
 
   
#20
Dr.Emilian
Avansat
Din: bucuresti
Postari: 144

ReLu a scris:


Dr.Emilian a scris:

asta e scena completa am inteles ca din : going forth by day....

Decat sa se apuce careva sa traduca acest text(desi m-as mira sa vad ca reuseste cineva...cred ca singura care ar reusii ar fi Ankhem), ar fi mai usor daca am cauta numarului capitolului din care apartite, iar eu am cartea si as putea sa scriu textu.



the going forth by day

_______________________________________
daniel
 
   
Pagini:  1 2  
Mergi la